“Quella de da la mano a chicchessia,
non è certo un’usanza troppo bella:
te pò succede ch’hai da stringe quella
d’un ladro, d’un ruffiano o d’una spia.
Deppiù la mano, asciutta o sudarella,
quand’ha toccato qualche porcheria,
contié er bacillo d’una malatia,
che t’entra in bocca e va ne le budella.
Invece a salutÁ romanamente,
ce se guadambia un tanto co l’iggiene,
eppoi non c’è pericolo de gnente.
Perché la mossa te vié a dì in sostanza:
“semo amiconi…se volevo bene…
ma restano a ‘na debbita distanza”.
Trilussa